Δευτέρα 14 Δεκεμβρίου 2020

Κατέστρεψαν την οικουμενική ελληνική γλώσσα μας – Νέα ξεφτίλα το “κλικ αγουέι”, με το ζόρι εμετικές αχρείαστες λέξεις ως αντικατάστατο

Τον “θάνατο” της ελληνικής γλώσσας καταγγέλει αναγνώστης μας, βλέποντας τα click away και τα delivery να κάνουν… πάρτι στους διαλόγους των Ελλήνων. 

Διαβάστε τι γράφει:

“Τι είναι κλικ αγουέι, τι είναι τα λάιβ, τι είναι τα νιουζ στις ειδήσεις, τι είναι χάλοουιν, τι είναι χάνουκες κλτ; Ντροπή σε όσους ξεφτιλίζουν την ελληνική μας γλώσσα! Ο Μπαμπινιώτης τους πήρε και τους σήκωσε πάλι…

Σχολιάζοντας τον όρο «click away» σε ανάρτησή του στο Facebook, o Καθηγητής Γλωσσολογίας έγραψε με νόημα: «Όσοι «κατάπιαν» το take away, τώρα «καπάκι» θα καταπιούν και το click away! Τους take και τους σήκωσε το take away, τώρα τους click και τους πάτησε το click away! Και ποιος ξέρει τι τους περιμένει λίγο πιο away. Πλακώνει και η μαυρίλα τής Black Friday! Καλά να πάθουν….».

Το lockdown μπορεί να μετατραπεί σε «απαγορευτικό», το delivery σε «διανομή κατ’ οίκον» ή ακόμα και «τροφοδιανομή», ενώ το takeaway «για το σπίτι». Καμία άλλη χώρα δεν κάνει αυτές τις βλακείες με τη γλώσσα της, εκτός αν πρόκειται για κρατίδια παράσιτα χωρίς πολιτισμό.

ΠΗΓΗ: www.makeleio.gr

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.