Παρασκευή 26 Δεκεμβρίου 2025

Othmar Spann Πολιτικός Ρομαντισμός και Οικονομική Φιλοσοφία

 

Ο Οθμάρ Σπαν (1878-1950) υπήρξε μια από τις πλέον εμβληματικές προσωπικότητες του διανοητικού κινήματος της Συντηρητικής Επανάστασης. Η Συντηρητική Επανάσταση ήταν ένα διανοητικό και πολιτικό κίνημα που είχε ως επίκεντρο, κατά κύριο λόγο, πανεπιστημιακούς και λογοτεχνικούς κύκλους της Γερμανίας από το 1918 μέχρι το 1933.[1] Αποτέλεσε μια απόπειρα να συνδεθεί ο παλαιότερος γερμανικός ρομαντικός και αντιδιαφωτιστικός εθνικισμός με την σύγχρονη εποχή. Όπως γράφει ο Jeffrey Herf, οι συντηρητικοί επαναστάτες μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο,

«ήταν δριμείς πολέμιοι της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης, την οποία ταύτιζαν με τον χαμένο πόλεμο, τις Βερσαλλίες, τον πληθωρισμό του 1923, τους Εβραίους, τη μαζική κοσμοπολιτική κουλτούρα και τον πολιτικό φιλελευθερισμό. Προσδοκούσαν ένα νέο Ράιχ με τεράστια δύναμη και ενότητα, απέρριπταν την άποψη πως η πολιτική πράξη έπρεπε να καθοδηγείται από ορθολογικά κριτήρια, και εξιδανίκευαν την βία για την βία. Καταγγέλανε αυτό που θεωρούσαν ως πλήξη και αυταρέσκεια της αστικής ζωής και αναζητούσαν την ανανέωση σε μια ενεργοποιό «βαρβαρότητα».[2]

Η περίπτωση της Συντηρητικής Επανάστασης είχε κάτι καινοτόμο για τις αντιδιαφωτιστικές πολιτικές ιδέες και πρωτότυπο για την εποχή της. Μέχρι τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο οι εθνικιστές διανοητές και πολιτικοί που αντλούσαν ιδέες από την πολιτική θεωρία του αντιδιαφωτιστικού Ρομαντισμού, λόγω του εγγενούς αντι-ορθολογισμού τους, κατέληγαν σε αντιτεχνοκρατικές ιδεαλιστικές πολιτικές προσεγγίσεις. Ωστόσο, αυτή η πολιτική στάση οδηγούσε σε μια αντίφαση μετά την εμπειρία του πρώτου μεγάλου πολέμου. Οι εθνικοί στρατοί είχαν βιομηχανοποιηθεί. Η ενσωμάτωση της τεχνολογικής αιχμής στην στρατιωτική οργάνωση ήταν κάτι απαραίτητο για τα κράτη των αρχών του 20ου αιώνα. Αν ένα κράτος ήθελε να υπερασπιστεί αποτελεσματικά την εθνική του ανεξαρτησία ή αν ένα έθνος ήθελε να την αποκτήσει όφειλε να οργανώσει τον στρατό του βασιζόμενο στις τεχνολογικές εξελίξεις. Οι συντηρητικοί επαναστάτες προχώρησαν σε μια τομή πάνω σε αυτό το ερωτηματικό. Μολονότι ορισμένοι εξ αυτών παρέμειναν προσηλωμένοι στις παραδοσιακές ρομαντικές και νεορομαντικές αντιτεχνοκρατικές τους θέσεις, άλλοι προχώρησαν σε μια ανανέωση της εθνικιστικής θεωρίας με έναν πολύ ιδιαίτερο τρόπο, αποσπώντας την τεχνολογία από την μέχρι τότε ορθολογιστική και προοδευτική της ανάγνωση και ενσωματώνοντάς την, μέσα από περίπλοκα νεορομαντικά ιδεολογικά σχήματα και μεθοδολογικά εργαλεία ανάλυσης, στην ανορθολογική ρομαντική εθνικιστική θεωρία. Έτσι, διαμορφώθηκε εντός της Συντηρητικής Επανάστασης η τάση του «αντιδραστικού μοντερνισμού». «Ο πόλεμος υπήρξε μια καμπή για τον ρομαντικό αντικαπιταλισμό. Ήταν μετά τον πόλεμο που οι συντηρητικοί επαναστάτες συνέδεσαν τον ανορθολογισμό, τη διαμαρτυρία ενάντια στο Διαφωτισμό και μια ρομαντική λατρεία για τη βία, με τη λατρεία της τεχνολογίας».[3]

Ο Σπαν, ωστόσο, ήταν ένας από τους συντηρητικούς επαναστάτες που κατάφερε να διατηρήσει στην ανάλυσή του σχεδόν ακέραιη την παλιά ρομαντική θεωρία με τις καταβολές στην μεσαιωνική societas civilis, πετυχαίνοντας μάλιστα να την κάνει επίκαιρη στην εποχή του χωρίς να καταφύγει σε πολλές «αντιδραστικά μοντερνιστικές» συνταγές. Θα μπορούσαμε να τον χαρακτηρίσουμε ως έναν από τους πλέον συντηρητικούς εκ των συντηρητικών επαναστατών.

Πέρα από τα ακαδημαϊκά του καθήκοντα ο Σπαν φρόντισε να εισέλθει ενεργά στον στίβο της διανοητικές διαπάλης, επαναφέροντας τις παραδοσιοκρατικές και εθνικιστικές αρχές της ιδεολογίας του αντιδιαφωτιστικού πολιτικού Ρομαντισμού, μέσα από μια δική του ανανεωμένη εκδοχή, στο δημοσιολογικό προσκήνιο. Απώτερος στόχος του ήταν να συγκρουστεί από την μια με τους θιασώτες της πολιτικής φιλοσοφίας του φιλελεύθερου καπιταλισμού και από την άλλη με τους υποστηρικτές των μαρξιστικών ιδεών, προκειμένου να ορθώσει ένα ιδεολογικά ρομαντικό αντίβαρο απέναντι στο φιλελεύθερο και μαρξιστικό διεθνιστικό δίπολο των ισχυρών προοδευτικών διανοητικών τάσεων εκείνης της περιόδου.

Όπως και οι περισσότεροι συντηρητικοί επαναστάτες, ο Σπαν προερχόταν από τα μεσαία κοινωνικά στρώματα. Ήταν εκείνα τα στρώματα που η ανάλυση των φιλελεύθερων και των μαρξιστών πολιτικών και διανοητών περιέγραφε, κάποιες φορές, υποτιμητικά με τον όρο «ανθρωπάκοι». Οι «ανθρωπάκοι» της φιλελευθερομαρξιστικής ανάλυσης ήταν ανήσυχοι για αυτό που αντιλαμβάνονταν ως διασάλευση του γερμανικού κοινωνικού ιστού λόγω της επέλασης των ιδεών του προοδευτικού εκσυγχρονισμού και της ταξικής αντιπαλότητας. Το υλιστικά διεθνιστικό, άψυχο, μεγάλο κεφάλαιο από την μια και η οργανωμένη εργατική τάξη κάτω από τα λάβαρα του διεθνιστικού μαρξισμού από την άλλη, αποτελούσαν δυο πτυχές του ίδιου νομίσματος για τους συντηρητικούς επαναστάτες της μεσαίας τάξης. Για να αντιμετωπίσουν αυτή την διττή απειλή οι συντηρητικοί επαναστάτες επικαλέστηκαν το έθνος ως μια δύναμη ενότητας.

Οι διανοητές που επηρέασαν τον Σπαν ήταν πολλοί. Ο Πλάτωνας, ο Αριστοτέλης, ο Θωμάς Ακινάτης. Κύριες επιρροές του ήταν οι Γερμανοί ρομαντικοί. Ο Φίχτε, ο Φραντς φον Μπάαντερ, ο Σλάιερμαχερ και, κυρίως, ο Άνταμ Μύλλερ. Επίσης, σημαντική επιρροή για τον Σπαν ήταν ο τσεχικός μεταρρυθμιστικός Καθολικισμός. Ο κύριος προσανατολισμός της πολιτικής σκέψης του Σπαν ήταν προς την ιδέα της κορπορατιστικής κοινωνικής οργάνωσης. Όπως έγραψε ο Τόμας Ρίχα στο άρθρο «Η Θεωρία του Καθολικά Όλιστικού του Σπαν – Το Θεμέλιο της Νεορομαντικής Θεωρίας του Κορπορατιστικού Κράτους»,

«Ο κορπορατισμός, θεμελιωμένος στον κοινωνικό ιδεαλισμό, λειτούργησε ως το όπλο του αυστρο-γερμανικού συντηρητισμού στον αγώνα του ενάντια στον ατομικισμό και τον υλισμό της καπιταλιστικής κοινωνίας, καθώς και ενάντια στον μαρξιστικό σοσιαλισμό. Αντικατόπτριζε την αναζήτηση μιας κοινωνικής θεωρίας που θα μπορούσε να αποτελέσει μια βιώσιμη εναλλακτική – έναν τρίτο δρόμο – ανάμεσα στον καπιταλισμό και τον σοσιαλισμό. […]

Η θεωρία του συντεχνιακού (κορπορατιστικού) κράτους δεν διατυπώθηκε πουθενά τόσο ολοκληρωμένα όσο στο πλαίσιο της θεωρίας του Καθολικού Όλου (Universalismus) -ενός ευρύτατου γνωσιακού συστήματος, στο οποίο, όλα τα μέρη της ανθρώπινης ζωής συνδέονται οργανικά με το Όλον».[4]

Ο Σπαν ονόμασε την θεωρία του «νεορομαντική θεωρία του Καθολικά Όλιστικού» ή  «Καθολικού Όλου».[5] Είναι μια θεωρία που έχει τις ρίζες της στον Ρομαντισμό και η οποία  αποτέλεσε το επίκεντρο της φιλοσοφικής σκέψης του Σπαν. Σύμφωνα με αυτήν ο κόσμος είναι ένα πεδίο πνευματικών δεσμών. Οι πνευματικοί δεσμοί του κόσμου υφίστανται μεταξύ των ανθρώπων αλλά ταυτόχρονα είναι υπερατομικοί. Ο άνθρωπος δεν αντλεί την ουσία του από την ατομικότητά του αλλά από την προσωπική διάδραση με άλλους ανθρώπους υπό την επιρροή αυτών των κοσμικών δεσμών. Για να διατηρήσει την πνευματική του υπόσταση ο άνθρωπος πρέπει να βρεθεί σε πολυσχιδή κοινωνία με άλλους ανθρώπους. «Η ψυχική και πνευματική ζωή γεννιέται και αναπτύσσεται μέσα από την αμοιβαιότητα με έναν άλλο νου […] Οι άνθρωποι δεν είναι ανεξάρτητες, αυτάρκεις, μηχανιστικές οντότητες, διότι η ζωτική ενέργεια της ύπαρξής τους εδράζεται στη πνευματική τους συνάφεια μέσα στο Όλον, στο καθολικό, στο σύνολο της ύπαρξης».[6]  Στην πολιτική σκέψη του Σπαν το έθνος αντιστοιχήθηκε με το κοινωνικό όλον. Ο Σπαν ήταν εθνικιστής και πίστευε στην ένωση όλων των Γερμανών σε ένα ενιαίο κράτος.

«Επιπλέον, θεωρώντας ότι το γερμανικό έθνος ήταν πνευματικά ανώτερο των άλλων εθνών — μια αντίληψη που μπορεί να θεωρηθεί το ατυχές αποτέλεσμα προσωπικής μεροληψίας — πίστευε ότι οι Γερμανοί είχαν καθήκον να ηγηθούν της Ευρώπης στην έξοδο από την κρίση της φιλελεύθερης νεωτερικότητας και να την οδηγήσουν σε μια υγιέστερη οργάνωση, παρόμοια με την οργάνωση που επικρατούσε στον Μεσαίωνα».[7]

Κατά τον Σπαν η κρίση του γερμανικού κόσμου που επακολούθησε τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο οφειλόταν στο γεγονός ότι η Γερμανία ήταν θύμα των καπιταλιστικών δυνάμεων της Δύσης, αρχικά στο στρατιωτικό πεδίο και μετέπειτα στο εσωτερικό της, μέσω της επιβολής  της Συνθήκης των Βερσαλλιών στο διεθνές περιβάλλον και των φιλελεύθερων δημοκρατικών θεσμών στο εσωτερικό της γερμανικής κοινωνίας. Για τον Σπαν η αστική δημοκρατία ήταν ένα ατομικιστικό πολιτικό και οικονομικό σύστημα ξένο προς την γερμανική ιστορία, που αποδυνάμωνε το εθνικό πνεύμα εξίσου με τον μαρξιστικό διεθνισμό.

Δεν θα επεκταθώ σε αυτό το εισαγωγικό κείμενο αναλύοντας περαιτέρω την πολιτική σκέψη του Σπαν. Αυτό ενδέχεται να γίνει σε μελλοντική έκδοση που θα αφορά κάποιο φιλοσοφικό έργο του. Αυτό το βιβλίο, όμως, αφορά τον Σπαν ως καθηγητή. Οι εκδόσεις Κλέος, συνεχίζοντας να παρουσιάζουν στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό έργα της ρομαντικής διανόησης, επέλεξαν να σταθούν στο πρώτο σημαντικό ακαδημαϊκό έργο του Σπαν το οποίο έγραψε το 1912 και ανατυπώθηκε γύρω στις είκοσι φορές μέχρι το 1930! Πρόκειται για το Τύποι Οικονομικής Θεωρίας. Επειδή το έργο αυτό είναι ογκώδες, εγκυκλοπαιδικό και αφορά συνολικά την οικονομική σκέψη όλων των ιδεολογικών και πολιτικών χώρων, προκειμένου να επικεντρωθούμε στο σημείο που αφορά τα ενδιαφέροντά μας και για να παρουσιάσουμε ένα ευσύνοπτο κείμενο, επιλέξαμε να κυκλοφορήσουμε στην ελληνική γλώσσα το κεφάλαιο στο οποίο Σπαν αναλύει συνοπτικά αλλά διεισδυτικά την αγαπημένη του οικονομική σκέψη του αντιδιαφωτιστικού πολιτικού Ρομαντισμού, καθώς και συναφείς με αυτήν γερμανικές οικονομικές θεωρίες.

Ο Σπαν παρουσιάζει την ρομαντική οικονομική θεωρία και εντοπίζει με ευστοχία την αντικαπιταλιστική υπόσταση της ιδεολογίας του αντιδιαφωτιστικού πολιτικού Ρομαντισμού σε γραπτά όχι ιδιαιτέρως γνωστών στην Ελλάδα διανοητών, όπως ο Άνταμ Μύλλερ. Θέλοντας να συμβάλουμε στην εμβάθυνση της γνώσης των ρομαντικών πολιτικών ιδεών και να εμπλουτίσουμε την ελληνική βιβλιογραφία με τέτοιες εκδόσεις, επιφυλασσόμαστε για μια μελλοντική έκδοση έργου της πολιτικής φιλοσοφίας του Σπαν. Προς το παρόν, παίρνουμε μια γεύση των ακαδημαϊκών του γνώσεων μαθαίνοντας από αυτόν την οικονομική πτυχή της ρομαντικής πολιτικής σκέψης.



[1] Ο Φριτζ Στερν εντόπισε τον πρώτο συγγραφέα που υιοθέτησε τον όρο «Συντηρητική Επανάσταση». Ήταν ένας από τους υποστηρικτές της. Ο Αυστριακός ποιητής Ούγκο φον Χόφμανσταλ, ο οποίος χρησιμοποίησε τον όρο για να προσδιορίσει το συγκεκριμένο διανοητικό κίνημα κατά το έτος 1927 στο «Das Schriftum als Geistiger Raum der Nation». Fritz Stern, The Politics of Cultural Despair:  A Study in the Rise of German Ideology, University of California Press, Berkeley, Los Angeles, London 1961, σελ. xv [2] Jeffrey Herf, Αντιδραστικός Μοντερνισμός. Τεχνολογία, κουλτούρα και πολιτική στη Βαϊμάρη και το Γ Ράιχ, μτφ, Παρασκευάς Ματάλας, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2012, σελ. 25. [3] Ο.π., σελ.28. [4] TOMAS J.F. RlHA,   «Spann’s Universalism - The Foundation of the Neoromantic Theory of Corporative State», σελ. 255, διαθέσιμο στην ηλεκτρονική διεύθυνση https://ekladata.com/iHIAq0zoO6CNGRv1EdoBr9uDxrc/riha2008.pdf [5] Ο.π. [6] Ο.π. σελ. 256. [7] Ο.π.

ΠΗΓΗ: Φ.ΛΕ.ΦΑ.ΛΟ.

Η παράνομη μετανάστευση απομυζά τους εθνικούς πόρους: 1,27 δισ. ευρώ ετησίως από Ελλάδα προς Ασία και Αφρική!

  

Το 0,5% του ΑΕΠ στέλνεται επίσημα εκτός Ελλάδος - Ίσως και διπλάσια χρήματα βγαίνουν «μαύρα» από την χώρα

Σύμφωνα με την Eurostat το 2024, το ισοζύγιο προσωπικών εμβασμάτων της Ελλάδας κατέγραψε έλλειμμα 1,27 δισ. ευρώ, περίπου το 0,5% του ΑΕΠ, δηλαδή 1,27 δισ. ευρώ έφυγαν καθαρά από τη χώρα, μέσω χρημάτων που στάλθηκαν στο εξωτερικό από πρώην ή νυν παράνομους μετανάστες που εργάζονται στην Ελλάδα.

Χρήμα που παρήχθη εδώ, φορολογήθηκε εδώ — και τελικά εξαφανίστηκε αλλού.

Και αυτό είναι μόνο η επίσημη «διαρροή» χρήματος. Τα χρήματα που μεταφέρονται μέσω των πρακτορείων χρηματοροής (Western Union κλπ.)  και τραπεζών. Όχι αυτά που βγαίνουν «μαύρα» από την χώρα που μπορεί να είναι και διπλάσια!

Το 2024 εκδόθηκαν 3,5 εκατομμύρια πρώτες άδειες διαμονής στην ΕΕ. Ο βασικός λόγος ήταν η εργασία.

Όχι όμως στην Ελλάδα.

Εδώ, το 55% των αδειών χορηγήθηκε για «άλλους λόγους» — διεθνή προστασία και «ανθρωπιστικοί λόγοι».

Το υψηλότερο ποσοστό σε ολόκληρη την Ένωση. Μια χώρα που δεν επιλέγει ποιον δέχεται, αλλά απλώς υποδέχεται όποιον φτάσει.

Το 2024 κατατέθηκαν σχεδόν 913.000 αιτήσεις ασύλου στην ΕΕ. Αναλογικά με τον πληθυσμό, η Ελλάδα — μαζί με την Κύπρο — κατέγραψε τα υψηλότερα ποσοστά. Οι αριθμοί δεν δείχνουν απλώς πίεση.

Δείχνουν πληθυσμιακή αλλοίωση και οικονομική «αιμορραγία».

Το ποσό αυτό είναι αυξημένο σε σχέση με το 2022, όταν το έλλειμμα ανερχόταν σε 0,95 δισ. ευρώ.

Και η αιτία είναι προφανής: Περισσότεροι μετανάστες στην αγορά εργασίας και καλύτερες αποδοχές. Όχι όμως για επένδυση στην ελληνική οικονομία, αλλά για χρηματοδότηση οικονομιών τρίτων χωρών.

Μια χώρα που αιμορραγεί πόρους, την ώρα που οι μόνιμοι κάτοικοί της ασφυκτιούν από χαμηλούς μισθούς, υψηλή φορολογία και διαρκείς δημοσιονομικούς περιορισμούς.

Και όλα αυτά ενώ οι μετανάστες κάνουν πλήρη χρήση υποδομών, υπηρεσιών και παροχών που χρηματοδοτούνται από τους Έλληνες φορολογούμενους. Το κόστος μένει εδώ. Το χρήμα φεύγει.

Το ελληνικό χρήμα φεύγει μαζικά προς τα έξω. Η σύγκριση είναι απολύτως αποκαλυπτική.

Σε πανευρωπαϊκό επίπεδο, η κατάσταση είναι ακόμη πιο εξωφρενική. Το 2024, οι εκροές εμβασμάτων από την ΕΕ ανήλθαν στα 52,1 δισ. ευρώ, ενώ οι εισροές περιορίστηκαν στα 14,8 δισ. ευρώ. Ένα καθαρό έλλειμμα 37,3 δισ. ευρώ.

Μια τεράστια άντληση πόρων από την ευρωπαϊκή οικονομία, την ώρα που οι πολιτικές ελίτ συνεχίζουν να μιλούν ανερυθρίαστα για «αναπτυξιακή συμβολή».

ΠΗΓΗ: www.pronews.gr

Πέμπτη 25 Δεκεμβρίου 2025

Η παρακμή της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και η εποχή μας: Ένας παραλληλισμός…

Κικέρων, το 54 π.Χ.: «Φορολογούμεθα για την κατανάλωσι οίνου και άρτου, για τα εισοδήματα και τις επενδύσεις μας, για την γη μας και για τα περιουσιακά μας στοιχεία, όχι μόνον για να συντηρούμε στην ζωή όντα εκφυλισμένα πού δεν αξίζουν καν τον τίτλο του ανθρώπου, αλλά και εν ονόματι της βοηθείας ξένων εθνών πού μέχρι πρότινος, αγνοούσαμε την ύπαρξί τους…»

Οπωσδήποτε κοινοτυπούμε, όπως άλλω­στε και τόσοι άλλοι, όταν αναφερόμεθα στο πρόβλημα της παρακμής της Ρωμαϊκής Αυ­τοκρατορίας και τον θάνατο του Ελληνο­ρωμαϊκού πολιτισμού. Δεν θα ήταν όμως καθόλου κοινότυπο, εάν εξετάζαμε τις τρα­γικές αυτές στιγμές της Ιστορίας κατ’ αναλογία με τα αντίστοιχα γεγονότα της παρα­κμής και του θανάτου του Δυτικού πολιτισμού, πού χαρακτηρίζεται και αυτός από την ίδια ελλειψοειδή καμπύλη ανακυκλώσεως, η οποία απετέλεσε το πλέον ιδιότυπο στοιχείο του προκατόχου του. Μελετώντας την εποχή της κυριαρχίας της Ρώμης, μένουμε κυριολεκτικώς έκθαμ­βοι, εμπρός στο θαύμα της οργανωμένης ισχύος του κράτους στα σύνορα και τις επαρχίες του. Αλλά όσον εκπληκτική και αν υπήρξε η ισχύς της Ρώμης, άλλο τόσον ήταν διαβρωμένος και διαλυμένος ο εσω­τερικός πυρήν της ισχύος της. Κατά την διάρκειαν των αέναων εχθροπραξιών με τους κατά καιρούς εχθρούς της και των κατα­στροφικών εμφυλίων πολέμων, οι ελεύθερες πτωχές τάξεις της Ιταλίας, η αριστοκρατία του αίματος και της γης, οι άνθρωποι, πού όπως επισημαίνει ο Sorel απεδέχθησαν τρομακτικές ανισότητες και υπέφεραν τόσο για να κατακτήσουν τον κόσμο, εξηφανίσθησαν.  Αντ’ αυτών ενεφανίσθη μία ολι­γαρχική πλουτοκρατία, η οποία εδέσποζε σε μία αχανή μάζα εκφυλισμένων, ένα άνευ προηγουμένου βιολογικό προλεταριάτο, καρπό του ασύδοτου δουλεμπορίου, πού εμάστιζε κυρίως τις αφρικανικές και τις ασια­τικές επαρχίες. Κάτω από την ανησυχία των επαναστάσεων και των εμφυλίων συγκρού­σεων από την μία πλευρά και την συνειδητοποίησι του εκφυλισμού τους, πού οδήγησε στην ανικανότητα τους να αυτοκυβερνώνται από την άλλη, οι μάζες υπετάχθησαν στην απόλυτο κυριαρχία των αυτοκρατόρων. Η κακοήθης κολακεία έγινε η κατ’ εξοχήν αγαπημένη ασχολία της συγκλήτου. Το δώ­ρο της μεγαλοφυΐας στα γράμματα και τις τέχνες μετετράπη σε μέσον δημιουργίας πο­λύπλοκων «πανηγυρικών» έργων χάριν του μονάρχου και των ευνοουμένων του. Η γενναιότης, η πίστις και η τιμή του όρκου και του λόγου, η ανεξαρτησία του πνεύματος, η αγάπη για τους παλαιούς ελευθέρους εθνι­κούς θεσμούς, παρεχώρησαν την θέση τους στην διαφθορά, τον φθόνο, την χαιρεκακία, την κακεντρέχεια και την κολακεία.

Η Ρώμη δεν ήταν πλέον η μεγάλη στρατιωτική δύναμις του παρελθόντος. Με την αλλαγή του συστήματος διακυβερνήσεώς της, οι ελπίδες της επιβιώσεως της είχαν εναποτεθεί στον δεσποτισμό του απολύτου μονάρχου και στην πολιτική της φυλετικής παμμειξίας. Η εξαφάνισις όμως των ελευθέρων τάξεων είχε και άλλα δυσμενή επακόλουθα, εκ των οποίων το σημαντικότερο ήταν η υπερφόρτωσις του δημοσίου τομέως. Για να ανταπεξέλθη το κράτος στις συνεχώς εντεινόμενες δυσκολίες, εξηναγκάσθη να δημιουργήση ένα Αγροτικό Πιστωτικό Οργανισμό για να εξασφάλιση τους απόρους αγρότες. Εν συνεχεία για να δικαιολόγηση τις αυξανό­μενες φορολογικές επιβαρύνσεις εδημιούργησε τον Κρατικό Οργανισμό Δημοσίων Έργων και για να ανακόψη τον πληθωρι­σμό, Συμβάσεις τιμών-ημερομισθίων, οι ό­ποιες είχαν σαν στόχο τους να περιορίσουν την κυκλοφορία του χρήματος. Η αύξησις των αγροτικών χρεών οδήγησε στην δη­μιουργία Οργανισμού Διαχειρίσεως Αγροτικών Χρεών, αντίστοιχο Οργανισμό Αποκαταστάσεως και τελικώς στην εμφάνισι  Ομοσπονδιακής Αγροτικής Τραπέ­ζης. Είναι ευνόητο πώς ηκολούθησε μία αλυσσιδωτή εμφάνισις τραπεζών, οι όποιες περιήλθαν στην Ιδιοκτησία ολίγων πλουτοκρατών.

Παρ’ όλα όμως αυτά, τίποτε δεν επέτυχε να συγκράτηση την τρομακτική άνοδο των τιμών του 301 μ.χ. Ετέθη τότε σε εφαρμογή νόμος ελέγχου των τιμών, ο οποίος όμως είχε σαν αποτέλεσμα την άνθησι της μαύρης αγοράς και την εξαφάνισι των ζωτικών ειδών διατροφής. Έτσι το κράτος υπεχρεώθη να εφοδιάζη καθημερινώς με δύο λίβρες άρτου 200.000 άτομα και αργότερα το δελτίο τρο­φίμων επεξετάθη και στο χοιρινό κρέας, το ελαιόλαδο και το μαγειρικόν άλας. Παραλ­λήλως και δι’ ευνόητους λόγους, εδόθη τρο­μερή έμφασις στον τομέα των δημοσίων θεαμάτων. Η συνεχής αύξησις των χρεών κατέστρε­ψε όλους τους μικροϊδιοκτήτες. Αντιθέτως οι κάτοχοι των μεγάλων εγγείων ιδιοκτη­σιών έγιναν πανίσχυροι. Το αποτέλεσμα ή­ταν η τρομακτική αστυφυλία και η αναγκαστική αύξησις του αριθμού των μισθωτών του δημοσίου. Η διανομή τροφίμων βάσει δελτίου συμπεριέλαβε 320.000 άτομα, ενώ από το 1.000.000 των κατοίκων της Ρώμης, το 50% ήταν δημόσιοι υπάλληλοι. Η γρα­φειοκρατία κατέπνιξε τον διοικητικό μηχα­νισμό και για να αντιμετωπισθή ο πληθωρι­σμός ηυξήθησαν και άλλο οι φόροι, έως ότου υπέκυψαν και οι τελευταίοι εναπομεί­ναντες φορολογούμενοι. Μερικούς αιώνες ενωρίτερα, πριν από την κατάφωρη χρεοκοπία του κράτους, ο Κικέρων, κατά το 54 π.Χ. είχε προειδοποιήσει: «Φορολογούμεθα για την κατανάλωσι οίνου και άρτου, για τα εισοδήματα και τις επενδύσεις μας, για την γη μας και για τα περιουσιακά μας στοιχεία, όχι μόνον για να συντηρούμε στην ζωή όντα εκφυλισμένα πού δεν αξίζουν καν τον τίτλο του ανθρώπου, αλλά και εν ονόματι της βοηθείας ξένων εθνών πού μέχρι πρότινος, αγνοούσαμε την ύπαρξί τους….»

Πέντε αιώνες μετά από τον Κικέρωνα, συναντούμε τον αντιδιαμετρικό του τύπο, στο πρόσωπο του Σιδωνίου, ενός Ρωμαιογαλάτου γαιοκτήμονος πού έγινε επίσκοπος. Από την διασωθείσα αλληλογραφία του πληροφορούμεθα για την ευχάριστη ζωή, των ευκατάστατων μεγαλοαστών του 5ου μ.Χ. αιώνος, στην νότιο περιοχή της σημερι­νής Γαλλίας. Ο Σιδώνιος ζούσε σε μία βίλα, στις λοφώδεις εκτάσεις πού ευρί­σκονται κοντά στο σύγχρονο Clermont. Διέ­θετε προσωπική βιβλιοθήκη, λουτρά και άλ­λες πολλές ανέσεις πού χαρακτηρίζουν τους αντιστοίχους μεγαλοαστούς της εποχής μας. Συνήθιζε τις κυνηγετικές εκδρομές και τα συμπόσια, έκανε δε ό,τι του ήταν δυνατό για να περνά ευχάριστα την ζωή του. Όμως η απειλή των βαρβάρων, τον είχε κατατρομοκρατήσει. Παρ’ όλους τους φόβους και τις ανησυχίες του, μας άφησε μία επιστολή, πού είχε αποστείλει σε κάποιο φίλο του και η οποία αποτελεί κλασσικό δείγμα της νοο­τροπίας των ανθρώπων της εποχής του: «Η θεία πρόνοια» έγραφε ο Σιδώνιος, «θα εισακούσει χωρίς αμφιβολία τις προσευχές μας και κάτω από την ευλογία μιας νέας ειρήνης, θα ενθυμούμεθα τους φόβους της εποχής μας, σαν απλή ανάμνησι…»

Η θεία πρόνοια όμως δεν έδειξε το παρα­μικρό ενδιαφέρον για τον Σιδώνιο. Λίγα χρόνια αργότερα, οι βάρβαροι κατέστρεψαν την βίλα του, καθώς εσάρωναν με τις επι­δρομές τους την νότιο Γαλλία. Επί δεκα­τρείς αιώνες, η νοοτροπία του Σιδωνίου και των ομοίων του έμελλε να εξαφανισθή από το ευρωπαϊκό προσκήνιο, για να επανεμφανισθή στην εποχή μας. Οι Κικέρωνες του XX αιώνος υπήρξαν δυστυχώς ελάχιστοι και δεν απαιτείται ιδιαίτερη οξύνοια στην σύγκρισι της παρηκμασμένης δομής της Ρώ­μης και του δυτικού κόσμου. Οι Σιδώνιοι του δυτικού ευρωπαϊκού πολιτισμού, ήλθαν και παρήλθαν και παρά το γεγονός ότι οι βάρ­βαροι δεν ενεφανίσθησαν για να προσφέ­ρουν στην Δύσι κάποια ανάλογη ληξιαρχική πράξι θανάτου με την αντίστοιχη της Ρώμης, δεν είναι απαραίτητο να εξακολουθούμε να περιμένουμε ένα συμβάν αυτού του τύπου για να αποφασίσουμε επιτέλους πώς οφείλουμε ιστορικώς να οντοποιήσουμε ένα νέο κύκλο ζωής.

Ίσως η δημιουργία να φαντάζει αδύνατη και απρόσιτη μέσα στις δυσοίωνες συνθήκες της εποχής. Αλλά οι θεοί πάντα αγαπούν αυτούς πού απαιτούν τα αδύνατα…

Η.Γ.Ζ

ΠΗΓΗ: xrisiavgi.com

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ - 25 Δεκεμβρίου 1989: Εκτέλεση διά τυφεκισμού του στυγερού κομμουνιστή δικτάτορα Νικολάε Τσαουσέσκου και της διεφθαρμένης συζύγου του Έλενας* στο Βουκουρέστι | 25 Δεκεμβρίου 1991: Παραίτηση του Μιχαήλ Γκορμπατσώφ από την προεδρία της Σοβιετικής Ένωσης η οποία διαλύεται την επόμενη ημέρα (ΒΙΝΤΕΟ)

 

 
 * Η σύζυγος του Νικολάε Τσαουσέσκου, Έλενα είχε μόνο απολυτήριο δημοτικού (σύμφωνα με άλλες πηγές πήγε μόνο 4 χρόνια σχολείο) αλλά με την οριστικοποίηση του ζεύγους στην εξουσία της Ρουμανίας απέκτησε διδακτορικό τίτλο στη Χημεία!!! (ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ: Τσαουσέσκου: Πολιτικοί απατεώνες μέχρι… Χημείας ). Αυτό όμως δεν εμπόδισε την Ακαδημία Αθηνών να την επιβραβεύσει με διδακτορικό δίπλωμα στη Χημεία (SIC!), επί κυβερνήσεως Νέας Δημοκρατίας (1976) βεβαίως, βεβαίως!

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ:

Τετάρτη 24 Δεκεμβρίου 2025

Ένα παράλληλο σύμπαν παράξενων πραγμάτων

Η παράξενη θεωρία των Πολλών Κόσμων που ενέπνευσε την τηλεοπτική σειρά Stranger Things

Στο Stranger Things, η υπερφυσική κακιά Vecna ​​κυβερνά έναν εφιαλτικό παράλληλο κόσμο που ονομάζεται Upside Down

Η τηλεοπτική σειρά Stranger Things περιγράφει μια ετερόκλητη ομάδα εφήβων και τους γονείς τους, καθώς τέρατα από ένα άλλο σύμπαν, που απελευθερώθηκαν από το μυστικό πρόγραμμα ενός κυβερνητικού εργαστηρίου, σπέρνουν τον όλε θρο σε μια γραφική, φανταστική πόλη στην Ιντιάνα. Μην ανησυχείτε, οι Δαιμονογόργονοι, τα Τέρατα της Σκιάς είναι δημιουργήματα της φαντασίας. Αλλά η έννοια του «παράλληλου σύμπαντος» στον πυρήνα της σειράς – η οποία πρόκειται να ολοκληρώσει την σχεδόν δεκαετή προβολή της στο τέλος του τρέχοντος έτους – προέρχεται από μια υπαρκτή επιστημονική θεωρία. Και αυτή η θεωρία αποτελεί αντικείμενο έντονης συζήτησης μεταξύ των φυσικών εδώ και περίπου 75 χρόνια.

Η Ερμηνεία των «Πολλών Κόσμων»

Αν και η σειρά ανήκει τόσο στη σφαίρα της φαντασίας όσο και της επιστημονικής φαντασίας, το Stranger Things παραπέμπει σε πολλές βασικές έννοιες της φυσικής. Οι αρχές του ηλεκτρομαγνητισμού εξηγούν τις πυξίδες που απορρυθμίζονται, καθώς και τους μαγνήτες που πέφτουν ανεξήγητα από το ψυγείο. Και στην τρίτη σεζόν, μάλιστα, οι χαρακτήρες σώζουν τον κόσμο χρησιμοποιώντας την σταθερά του Planck κατά την προσπάθειά τους να κλείσουν μια πύλη προς το άλλο σύμπαν, που ονομάζεται Upside Down (αν και η σειρά χρησιμοποιεί την τιμή του 2014 για την σταθερά του Planck, και όχι αυτή που ήταν καθιερωμένη την δεκαετία του 1980).

Ίσως όμως, η πιο χαρακτηριστική θεωρία φυσικής που αναφέρεται στη σειρά είναι η θεωρία των πολλών κόσμων της κβαντομηχανικής. Αφού συμπεραίνουν ότι ο φίλος τους μπορεί να έχει κολλήσει στο Upside Down, τα τρία αγόρια-πρωταγωνιστές ρωτούν τον καθηγητή τους των φυσικών επιστημών πώς θα μπορούσαν να ταξιδέψουν εκεί. Εκείνος απαντά: «Σκέφτεστε την ερμηνεία των πολλών κόσμων του Hugh Everett, έτσι δεν είναι;»

Τη δεκαετία του 1950, ο Αμερικανός φυσικός Hugh Everett πρότεινε πράγματι μια τέτοια ερμηνεία για τη σύγχρονη φυσική και η θεωρία του έχει συγκεντρώσει φανατικούς θαυμαστές από τότε. Το έργο του Έβερετ επιχειρεί να εξηγήσει ένα ζήτημα που προβληματίζει εδώ και καιρό τους κβαντικούς φυσικούς: το πρόβλημα της μέτρησης. Το ερώτημα είναι πώς γίνεται ένα κβαντικό σύστημα μπορεί να φαίνεται ότι βρίσκεται σε δύο καταστάσεις ταυτόχρονα – για παράδειγμα ένα ηλεκτρόνιο που βρίσκεται ταυτόχρονα σε δύο διαφορετικές θέσεις – μέχρι την στιγμή που το σύστημα παρατηρείται ή μετριέται, οπότε ξαφνικά καταλήγει στη μία από τις δυο καταστάσεις.

Η πιο δημοφιλής εξήγηση για αυτό το αίνιγμα, γνωστή ως ερμηνεία της Κοπεγχάγης, υποστηρίζει ότι το μη παρατηρούμενο ηλεκτρόνιο υπάρχει σε μια θολή κβαντική υπερθεση και των δύο δυνατοτήτων, που περιγράφεται μόνο πιθανοκρατικά, μέχρις ότου κατά τη μέτρηση «καταρρέει» σε μία από αυτές. Ο Everett προτείνει μια σχεδόν φανταστική εναλλακτική: το ηλεκτρόνιο υπάρχει πραγματικά και στις δύο καταστάσεις ταυτόχρονα, και μετά τη μέτρηση ο παρατηρητής βλέπει μόνο τη μία, επειδή το σύμπαν διακλαδίζεται σε δύο, με κάθε πιθανό αποτέλεσμα να υπάρχει σε έναν διαφορετικό κόσμο. Οι αμέτρητες κβαντικές καταστάσεις όλων των σωματιδίων του κόσμου δημιουργούν έναν άπειρο αριθμό συμπάντων: εξ ου και οι «πολλοί κόσμοι».

Αμφιλεγόμενη Θεωρία

Για πολλούς φυσικούς, αυτή η ιδέα θεωρείται λίγο τραβηγμένη, και τούτο διότι αν αυτοί οι «πολλοί κόσμοι» δεν μπορούν να αλληλεπιδράσουν, τότε δεν υπάρχει τρόπος να αποδειχθεί ή να διαψευσθεί η θεωρία.

Αλλά για άλλους – μεταξύ των οποίων ο Sean Carrolll ο οποίος έχει εργαστεί ως επιστημονικός σύμβουλος για ταινίες επιστημονικής φαντασίας – η ερμηνεία των πολλών κόσμων είναι η πιο κομψή εξήγηση που υπάρχει. «Πολλοί πιστεύουν ότι αυτή είναι η απλούστερη εκδοχή της κβαντομηχανικής και ότι συμφωνεί με όλα τα διαθέσιμα δεδομένα», λέει. Μάλιστα, σύμφωνα με έρευνα του Nature νωρίτερα φέτος, η θεωρία των πολλών κόσμων είναι σήμερα η τρίτη πιο δημοφιλής ερμηνεία μεταξύ των κβαντικών φυσικών.

Αυτό δεν σημαίνει ότι η φυσική του πραγματικού κόσμου υποστηρίζει την ιδέα του είδους του ‘upside-down’ σύμπαντος που παρουσιάζεται στο Stranger Things , γεμάτο με τέρατα χωρίς πρόσωπα και κόκκινους κεραυνούς. Τα περισσότερα εναλλακτικά σύμπαντα δεν θα φαίνονταν και τόσο διαφορετικά από το δικό μας. Καθώς κάθε σύμπαν θα διαφέρει μόνο σε ορισμένες υποατομικές λεπτομέρειες, «θα έχει τους ίδιους νόμους της φυσικής και τους ίδιους ανθρώπους», λέει ο Carroll. «Δεν θα είναι κάτι δραματικά διαφορετικό».

Ακόμα κι αν μπορούσε να υπάρξει ένα εφιαλτικό βασίλειο όπως το Upside Down, οι νόμοι της φυσικής θα απαγόρευαν σε οποιονδήποτε από το δικό μας σύμπαν να ταξιδέψει εκεί. Στη σειρά, οι χαρακτήρες μεταφέρονται στο εναλλακτικό σύμπαν μέσω βολικών πυλών σε δέντρα, λίμνες και τοίχους σχολείων. Και οι περισσότεροι επιστρέφουν σώοι και αβλαβείς – εκτός από μερικά τραύματα μάχης και ένα παχύ στρώμα λάσπης. Μάλιστα, σε μια περίπτωση, η μυστηριώδης και πανίσχυρη μηχανή που κατασκευάστηκε από τη Σοβιετική Ένωση ανοίγει βίαια μια πύλη προς το Upside Down.

Αδύνατες Πύλες

Όσον αφορά τη θεωρία των πολλών κόσμων, «είναι ουσιαστικά αδύνατο κάτι που συμβαίνει σε έναν κόσμο να έχει οποιαδήποτε επίδραση σε έναν άλλο κόσμο – πόσο μάλλον ένα άτομο να πηγαινοέρχεται μεταξύ τους», εξηγέι ο Carroll. Το είδος της πύλης που βλέπουμε στο Stranger Things πιθανότατα θα παραμείνει αδύνατο στην πραγματική ζωή.

Μερικοί ερευνητές θεωρούν ότι οι διαφορετικοί κόσμοι θα μπορούσαν να αλληλεπιδρούν. Ο David Deutsch, φυσικός στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, έχει υποστηρίξει ότι η δυνατότητα ενός κβαντικού υπολογιστή να εκτελεί υπολογισμούς πιο αποτελεσματικά από μια κλασική μηχανή προέρχεται από το γεγονός ότι εκτελεί αποτελεσματικά τακτικούς υπολογισμούς παράλληλα σε πολλά σύμπαντα. Αλλά αυτή η θεωρία καθιστά δυνατή την «δια-συμπαντική» συνεργασία μόνο σε επίπεδο ηλεκτρονίων ή άλλων κβαντικών συστημάτων. Σίγουρα όχι σε επίπεδο πανύψηλων τεράτων.

Αν και το Stranger Things  – μαζί με άλλες τηλεοπτικές σειρές και ταινίες που βασίζονται σε παράλληλα σύμπαντα – μπορεί να μην ακολουθεί πιστά τα βιβλία κβαντομηχανικής του Στέφανου Τραχανά, να προσφέρει γόνιμο έδαφος για ενδιαφέρουσες εικασίες. Τα Doctor Stange in the Multiverse of Madness (2022) και Spiderman: Into the Spider-Verse (2018) εξερευνούν πολλαπλούς κόσμους καθώς αυτοί περιπλέκουν τις ζωές των υπερηρώων. Και τα Sliding Doors (1998) και Dark Matter (2024) αξιοποιούν την ιδέα για να παρουσιάσουν τις εναλλακτικές ζωές που θα μπορούσε να ζήσει ένα άτομο.

Όμως, η εμμονή της ποπ κουλτούρας με την γοητεία των παράλληλων κόσμων δεν θα μπορούσε να υπάρξει χωρίς κάποια «ελαστικότητα» των νόμων της φυσικής: αν ακολουθούσε κανείς τις ορθόδοξες θεωρίες με απόλυτη ακρίβεια, η πλοκή δεν θα ήταν και τόσο ενδιαφέρουσα.

Πηγή: https://www.nature.com/articles/d41586-025-04088-z | physicsgg.me

Στις ΗΠΑ για Χριστούγεννα υπουργοί της Νέας Δημοκρατίας με χρήματα των Ελλήνων φορολογουμένων – Την ώρα που η κοινωνία στενάζει από την τεχνητή ακρίβεια Μητσοτάκη, οι πολιτικοί προδότες περνάνε ζωή χαρισάμενη

Την ώρα που τα ελληνικά νοικοκυριά μετρούν ευρώ-ευρώ για να βγει ο μήνας, που η ακρίβεια έχει γίνει μόνιμος συνοδοιπόρος της καθημερινότητας και που οι αγρότες παραμένουν για εβδομάδες στους δρόμους και στα μπλόκα διεκδικώντας στοιχειώδεις όρους επιβίωσης, μια άλλη πραγματικότητα φαίνεται να εκτυλίσσεται παράλληλα. Μια πραγματικότητα με υπερατλαντικές πτήσεις, εορταστικά στολισμένες μεγαλουπόλεις και «υπηρεσιακές αποστολές» με όλα τα έξοδα πληρωμένα από το Δημόσιο.

Παραμονές Χριστουγέννων, σειρά υπουργών της κυβέρνησης της Νέας Δημοκρατίας βρέθηκαν στις Ηνωμένες Πολιτείες, κυρίως στη Νέα Υόρκη και την Ουάσινγκτον. Επισήμως, για συναντήσεις, συνέδρια, επαφές και «στρατηγικές πρωτοβουλίες». Ανεπισήμως, όμως, γεννάται ένα εύλογο ερώτημα. Είναι απλή σύμπτωση ότι τόσα κυβερνητικά στελέχη επέλεξαν σχεδόν ταυτόχρονα να ταξιδέψουν στις ΗΠΑ ακριβώς την πιο ακριβή, τουριστικά και αεροπορικά, περίοδο του έτους;

Στις Ηνωμένες Πολιτείες βρέθηκαν, παραμονές Χριστουγέννων, η υπουργός Πολιτισμού Λίνα Μενδώνη, ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Κωστής Χατζηδάκης, ο υπουργός Περιβάλλοντος και Ενέργειας Σταύρος Παπασταύρου, ο υπουργός Υποδομών και Μεταφορών Χρίστος Δήμας, η υπουργός Εργασίας Νίκη Κεραμέως, ο υπουργός Υγείας Άδωνις Γεωργιάδης, ο υπουργός Ανάπτυξης Τάκης Θεοδωρικάκος, καθώς και ο υφυπουργός Εξωτερικών Χάρης Θεοχάρης. Όλοι τους, με διαφορετικές αφορμές αλλά στο ίδιο χρονικό πλαίσιο, επικαλέστηκαν «υπηρεσιακές υποχρεώσεις», «συναντήσεις», «συνέδρια» και «επαφές με επενδυτές», δημιουργώντας την εικόνα μιας άτυπης, μαζικής κυβερνητικής εξόδου στις ΗΠΑ, την ώρα που στο εσωτερικό της χώρας η κοινωνία δοκιμάζεται οικονομικά και κοινωνικά.

Ένα υπερατλαντικό ταξίδι τέτοια εποχή κοστίζει χιλιάδες ευρώ ανά άτομο. Και εδώ δεν μιλάμε για έναν υπουργό μόνο, αλλά για ολόκληρες αποστολές με συνεργάτες, συμβούλους, συνοδοί, υπηρεσιακά στελέχη. Όλα καλυμμένα από το ελληνικό Δημόσιο, την ίδια στιγμή που Έλληνες οι Έλληνες πολίτες παλεύουν να καλύψουν βασικές ανάγκες, με το εισόδημα να εξαντλείται πριν τελειώσει ο μήνας.

Ταυτόχρονα με τα ταξίδια των υπουργών, οι αγρότες πιέζονται οικονομικά και κοινωνικά, οι εργαζόμενοι βλέπουν το εισόδημά τους να εξανεμίζεται πριν καν φτάσει στο τέλος του μήνα, ενώ οι μικρομεσαίοι παλεύουν να επιβιώσουν μέσα σε ένα περιβάλλον αυξημένου κόστους και μειωμένης κατανάλωσης. Κι όμως, την ίδια στιγμή, κυβερνητικά στελέχη φωτογραφίζονται σε αμερικανικά σαλόνια και αίθουσες συνεδρίων, μιλώντας για ανάπτυξη, επενδύσεις και «διεθνή ανταγωνιστικότητα».

Η κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας επιμένει να παρουσιάζει αυτές τις μετακινήσεις ως αναγκαίο κομμάτι της διεθνούς παρουσίας της χώρας. Όμως, όταν η «διεθνής παρουσία» συμπίπτει τόσο βολικά με τις γιορτές, όταν συνοδεύεται από γενικόλογες ανακοινώσεις και φωτογραφίες, και όταν το κόστος μετακυλίεται εξ ολοκλήρου στους φορολογούμενους, τότε η πολιτική κριτική δεν είναι απλώς θεμιτή, είναι αναγκαία.

ΠΗΓΗ: karditsastakra.com